Lettre d’information de mai 2005

Actualité égyptologique

La troisième voie

Deux égyptologues français proposent une nouvelle option : au terme d’une analyse multicritère mobilisant les techniques scientifiques les plus sophistiquées, une chambre inconnue abritant peut-être la sépulture de Khéops se situerait, selon eux, au-dessus et en contre-haut de celle de la reine. Prudents et diplomates, les deux chercheurs sont soutenus par de grandes entreprises comme EDF. Leur appro-che, fondée sur une batterie de logiciels et des moyens techniques sophistiqués, est réputée sérieuse et (...) Lire la suite

Découverte à Saqqarah d’un momie de la XXXe dynastie

Des égyptologues ont découvert près des pyramides de Saqqara une momie de la XXXe dynastie (380-343 avant Jésus Christ), dont le sarcophage est l’un des plus finement ornés jamais retrouvés en Egypte, déclare Zahi Haouass, directeur du conseil suprême des antiquités au Caire.La découverte a été réalisée par une équipe d’archéologues dirigée par Haouass lui-même, à 25 km au sud du Caire."La momie est magnifique", a-t-il déclaré.La XXXe dynastie a été suivie par une période de domination perse, avant qu’Alexandre le Grand ne conquière (...) Lire la suite

Semaine spéciale Pharaons

Dans La Vérité sur Toutankhamon, Zahi Hawass a accepté de faire passer un scanner à la momie du plus célèbre des pharaons afin de découvrir exactement les causes de sa mort prématurée. Une enquête minutieuse qui explore en détail à la fois la vie des princes au temps de Toutankhamon et les conditions extraordinaires de la découverte de sa tombe. Avec Le Napoléon Egyptien, nous découvrons un pharaon dont le rôle, considérable tant sur le plan militaire que politique, est largement méconnu du grand public : Toutmosis III. Un (...) Lire la suite

Retour de Ramses 1er

Une momie égyptienne datant du XIVe siècle avant notre ère, censée être celle du pharaon Ramsès I, quittera le 24 octobre les États-Unis pour être acheminée en Égypte où elle sera exposée, a annoncé le 23 octobre un conservateur du musée d’Atlanta (Georgie) où elle se trouve actuellement.par AFP/VNA :"Nous sommes heureux qu’elle retourne là d’où elle vient", a déclaré Peter Lacovara, conservateur du département d’art d’Égypte ancienne, nubien et proche-oriental au musée Michael Carlos de l’Université Emory. La momie se trouve en Amérique (...) Lire la suite

Decouverte d’un sphinx à louxor

La découverte d’un sphinx monumental intact, qui n’est mentionné dans aucun texte et une tres bonne chose en effet. Mais pas pour le Conseil Suprême des Antiquités (CSA) qui traite cette decouverte comme une decouverte de routine, résultat d’un travail quotidien.Le sphinx (que l’on peut voir ci-contre) fut decouvert il y a quelques mois dans un puit profond (maintenant couvert d’un grillage visible en bas à gauche de la photographie) à côté du piédestal. Il fut decouvert cassé en 6 pieces qui rassemblées on (...) Lire la suite

Toute l’actualité | Forum Actu-Egypte

Actualité de Toutankharton

Ce mois-ci, deux nouveautés majeures : d’abord la nouvelle version du site, tant attendue, puis un article « théorique » à prendre avec des pincettes, mais très passionnant, traitant des liens entre la religion égyptienne et les autres religions. Voici les nouveautés de la nouvelle version du site :

Communauté

La grosse nouveauté de cette version ! Et oui, vous pourrez dorénavant publier vos articles sur le site ! Pour cela, remplissez le formulaire situé en bas de l’accueil et de chaque rubrique. La zone membres est très complète et conviviale. Aucunes connaissances ne sont nécessaires pour commencer à publier des articles. Si vous souhaitez mettre en page vos œuvres, la simple connaissance de Microsoft Word ou similaire suffira largement.

Do you speak English ?

Les redacteurs aurons la possibilité de fournir une traduction de leurs articles, ou de proposer la traduction d’autres articles. Pour le moment, la traduction d’un article est disponible, si elle existe, dans l’encadré d’introduction de celui-ci. Quand ne majorité d’articles seront traduuits, un version complete sortiras. Et bientôt peux être : ¿ usted habla español ? sprechen Sie Deutsches ? parlate italiano ?

Toutankharton pour les enfants

Un site parallèle à Toutankharton, déstiné aux enfants de moins de 10 ans ouvre avec cette version. Plus pédagogique et ludique, ce site vous permetteras de faire découvrir à vos enfants la magie de l’égypte ancienne, tout en restant assez simple pour éviter de le voir décrocher. Une équipe qui s’aggrandie sans cesse (pourquoi ne pas nous rejoindre ?) travail d’arrache-pied pour trouver les bons mots et les bonnes méthodes pour attirer l’attention des plus petits. N’hesitez pas à en parler autour de vous !

Navigation améliorée

La navigation s’était déjà sensiblement améliorée lors de la précédente version, mais celle-ci ajoute de nouvelles options.

Profils d’internautes

Il y a quatre profils. Ceux-ci sont destinés à une tranche d’age ou un niveau de connaissances données : Egyptomini : Pour les plus petits. Une section est entièrement destinée à eux. Avec une interface plus adaptée et des articles au contenu simple et concis. Si vous avez des enfants ou que vous être professeur à l’école primaire, n’hésitez pas à orienter les enfants vers cette section. Egyptologue : Bien qu’ayant des connaissances de bases en égyptologie, les individus au profil "égyptologue" désirent pousser un peu plus leurs connaissances. En fait, ce profil est celui des visiteurs lambda, ayant plus de 14 ans Egyptodingo : Vous travaillez dans le domaine de l’égyptologie, ou vous êtes passionné depuis un certain temps déjà ? Ce profil d’articles vous permettra de satisfaire votre soif d’égyptologie avec des articles poussés et parfois présentant des théories nouvelles Egyptoexpert : Ce profil regroupe les articles les plus compliqués du site. Il est donc destiné à des lecteurs avertis, ayant déjà une formation égyptologique et parfois même des connaissances en hiéroglyphes.

Mise en page améliorée

La mise en page reste dans la charte de la version précédente, avec les tons orangés. Cependant, elle s’adapte à l’endroit où vous vous trouvez sur le site La page d’accueil Depuis la page d’accueil, vous pouvez accéder en moins de trois clics à tout les articles du site :
  • Si vous connaissez le thème de l’article, cliquez sur l’un des onglets thématiques : Actualité, Pharaons, Dieux, Egyptologie, Hiéroglyphes ou Enfants
  • Si vous souhaitez voir les articles correspondants à vos connaissances, cliquez sur les onglets.
  • Si vous souhaitez parcourir le site en suivant un parcours prédéfini, cliquez sur parcours de lecture
  • Si vous ne connaissez que quelques mot-clés, cliquez sur la recherche Les rubriques

La mise en page des rubriques se fait en trois colonnes : la colonne de gauche liste les articles, celle de droite les liens de navigation, et celle du milieu les derniers articles publiés dans la rubrique

Les articles

La mise en page des articles est similaire à celle des rubriques, avec cependant un encadré en début d’article, avec quelques informations à propos de celui-ci (résumé, nom de l’auteur, date de publication et de dernières mise à jour etc.). Deux grandes options d’interactivité voient le jour : La version imprimable, longtemps demandées, la voici ! Cliquez sur le logo de l’imprimante pour lancer l’impression sans mise en page Version PDF (Portable Document Format) Grosse nouveauté pour les internautes souhaitant garder une version multi-machines de l’article (nécessite Acrobat Reader ou similaire) L’actualité

L’actualité se présente en deux colonnes. Celle de gauche pour les brèves, et celle de droite avec un calendrier, pour accéder aux articles du mois, et des mois précédents. Aller sur Toutankharton

Derniers messages postés sur le Forum-Egypte

  • 21/05/05 : Bonjour ! (Par ToutmosisIV)
  • 21/05/05 : Changement de version (Par Toutankharton)
  • 21/05/05 : SEMAINE EGYPTE à la TELE (Par thôt)
  • 21/05/05 : SEMAINE EGYPTE à la TELE (Par thôt)
  • 20/05/05 : rebelotte (Par Ramses_II)
  • 20/05/05 : Les vestiges d’une cité préhistorique de 15 000 an (Par Lunis)
  • 20/05/05 : Les vestiges d’une cité préhistorique de 15 000 an (Par Lunis)
  • 20/05/05 : Exposition virtuelle PHARAON (Par Le scribe)
  • 19/05/05 : Scandale miss france 2004 (Par Toutankharton)
  • 03/03/05 : momie toutankh...again (Par hatshepsout)

Visitez le Forum-Egypte

Actualité de Egyptos.net

Peu de nouveautés sur Egyptos en raison de la création d’une nouvelle version du site.

Je profite de cette newsletter de mai 2005 pour vous informer qu’il n’y aura pas de mise à jour majeure sur Egyptos jusqu’à la sortie de cette nouvelle version.

Je voudrais également m’excuser pour les sites en attente de validation sur l’annuaire (j’essaierai de le faire dans les plus brefs délais).

Avant de vous en dire plus sur cette nouvelle version voici quelques screenshots des premières versions de Egyptos :

Pourquoi une nouvelle version ?

La version actuelle du site date de plus d’un an, de janvier 2004 exactement. Quand je parle de version, je parle de l’oganisation générale du site car il y a eu beaucoup de nouveaux articles et améliorations entre les débuts et cette version 3.

La version 3 comporte énormément de limitations et le code est très brouillon. L’évolution actuelle du web et de mes compétences me montre qu’il devient indispensable d’améliorer le site. Plutôt que d’essayer de corriger les faiblesses et bugs de cette version j’ai donc décidé de repartir sur de bonnes bases et de reprogrammer totalement le site. Le but de cette version est de créer mon propre CMS (qu’est-ce qu’un CMS ?)

L’avantage de repartir de 0 est que je vais pouvoir apporter de réelles améliorations pour que le site devienne entièrement dynamique et paramétrable. Et pourquoi pas ensuite réutiliser le code de cette nouvelle version pour un autre site (ce qui est totalement impossible avec la version actuelle). Les nouveautées :

  • Site reprogrammé en XHTML 1.0 strict + CSS
  • Création d’une section membre
  • Ergonomie et organisation du site entièrement revues
  • Nouvelle charte graphique et menus améliorés
  • Nouvelles rubriques : Photos/Voyages, Egyptothèque, Pharaon ...
  • Le site devient multilingue, francais - anglais (pour commencer)
  • Articles revues et améliorés (pour l’occasion)
  • Nouveaux modules (le module partenaires/liens par exemple)
  • Nouveaux scripts gratuits pour vos sites
  • Possibilité d’imprimer les articles et de les exporter en pdf (voir le site de Toutankharton pour voir ce que ca donne)
  • Possibilité de me proposer un article pour le publier sur Egyptos et possibilité de commenter les articles (un peu comme sur la page exposition pharaon à l’IMA mais en amélioré)
  • Et pleins d’autres surprises....

Date de sortie :

Indéfinie... mais une première version beta sera bientôt disponible.

Avancement Actuel :

10 % effectué

Voici un aperçu de cette nouvelle version :

Sections opérationnelles :

  • La section Liens/partenaires/awards
  • La section bannières
  • La page contact et signaler une erreur

Aller sur Egyptos

Site coup de coeur du mois :

Immortelle Egypte Immortelle Egypte

Desciption : Découverte de l’Égypte mythique au travers de deux aspects principaux : pour le présent et pour l’éternité. A travers le quotidien d’un peuple rythmé par le cours du dieu fleuve Nil, véritable colonne vertébrale du pays, qui a été à la source de l’hégémonie de tous ses riverains, l’auteur de ce site vous propose de plonger dans cette brillante civilisation égyptienne. Sujet(s) traité(s) : Dieux et Déesses, Pharaons et Reines, Autre, ... Adresse : Immortelle Egypte

Derniers sites ajoutés sur Etoile-Egypte

  • Immortelle Egypte (Ajouté le 2005-05-02)
  • Société pour l’Etude de l’Egypte Ancienne (Ajouté le 2005-03-15)
  • Papyrus et Ostraca (Ajouté le 2005-03-08)
  • Hathor déesse égyptienne (Ajouté le 2005-03-01)
  • Nefertari.be (Ajouté le 2005-01-04)

Aller sur Etoile-Egypte

Actualité du Projet Rosette

Le projet Rosette au 1er mai 2005

Le prototype

s’est étoffé : près de 1200 mots dans le dictionnaire, 500 lignes de textes hiéroglyphiques codées, translitérées et traduites, un catalogue documenté de 760 hiéroglyphes, un éditeur de texte à la norme MdC (Manuel de Codage), une interface Internet générant des pages utilisables sur votre site...mais pour ce faire vous devez disposer de MS Access 2000 (ou supérieur). Pour éviter cet écueil, nous souhaitons convertir l’application sous PHP/MySQL, accessible à tous mais n’avons pas encore trouvé la personne compétente, disposant de temps libre pour nous aider. Voici un exemple d’analyse par le prototype : Début d’un contrat d’Assiout translitéré, codé et traduit par notre membre Claire-Scribe (d’après le cours Kheops) : Assiout-01 Assiout-01 selon votre navigateur (IE ou FireFox par exemple).

La page des stèles : Stèles

Voici une collection de stèles, issue du Musée du Louvre, pour la plupart. Elles vont nous permettre de démontrer la capacité du prototype à analyser et à aider à la traduction du texte. Nous comptons en fournir prochainement une analyse complète (MdC, translitération, traduction) mais nous manquons toujours d’aides bénévoles pour assumer cette tâche. De plus, ces stèles enrichiront la base de textes de notre bibliothèque.

La popularité du projet

s’accroît. La Newsletter y contribue sans aucun doute...nous remercions encore les adminsitrateurs qui nous y ont invités. Certains passionnés d’épigraphie nous ont rejoints et proposent généreusement leur aide : citons Gaëtan Malardé et Stephane Dochy

L’aventure en vaut la peine. Nous comptons sur vous !

MaatdeBelgique, pour l’équipe du Projet Rosette

Aller sur le Projet Rosette

Consulter les Newsletters précédentes Archives des Newsletters Egypte Ancienne Desinscription Se desinscrire de la newsletter

Informations sur cet article

Réactions

Répondre à cet article Pas de messages pour le moment

L´Egypte Ancienne de Toutankharton - Contenu sous Licence Creative Commons BY-NC-SA - Valide HTML 4.01 et CSS 2 - Design, maintenance :Thomas Joulin



Partenaires : Egypte Antique Photos d'Egypte Fondation Artistique Paris Art Contemporain Photographie